7月2日，中国科学院大连化学物理研究所--辽宁医学院附属第一医院转化医学研究中心签约挂牌仪式在我所举行。 仪式由我所杨凌研究员主持。王华副所长、辽宁医学院附属第一医院孙宏治院长代表合作双方致开幕词。辽宁医学院附属第一医院郭斌副院长、朱志图副院长以及大连医科大学附属第二医院肿瘤科张阳主任等相关人员出席了仪式。

转化医学旨在面对临床实际需求，联合基础及多学科交叉团队共同攻克临床难关，最终推动产业化的快速实施，解决个体化医疗，并推动新药研发的创新。

辽宁医学院附属第一医院是辽宁省卫生厅直属的国家大型三级甲等医院，辽宁省三大区域医疗中心之一，国家住院医师培训基地。医院有临床医技科室45个，研究所4个，教研室25个。临床医学专业被评为“国家级特色专业”。我所杨凌研究员领导的药用资源开发研究组具有较强的基础医学研究基础（包括药学、药物代谢、生物化学、细胞生物学、生物化工、药理学、计算化学和分析化学等多学科），掌握计算、体内外ADME/Tox筛选与评估等多项技术，同时具备开展转化医学研究所需的人才储备、实验模型及仪器设备。我所与辽宁医学院附属第一医院依托各自的优势，共同筹建转化医学研究中心，以期能利用学科交叉点，把化学与医学有效结合，为推动东北地区转化医学研究的发展做贡献。(文/曹云峰、戴子茹 图/邹超)